Prevod od "bi jo še" do Srpski

Prevodi:

o tome ponovo

Kako koristiti "bi jo še" u rečenicama:

Nekaj dni bi jo še rad zadržal tu.
Voleo bih da je zadržim ovde još par dana.
Želim si, da bi jo še enkrat videl, da bi ji povedal vse, kaj je v mojem srcu.
Voleo bih da mogu samo još jednom da je vidim, da - da joj kažem sve što mi je u srcu.
Koliko bliže bi jo še pustili?
Koliko blizu ste hteli da pridje?
Kaj če bi jo še enkrat peljali na policijsko postajo v San Francisco?
Kako bi bilo da pregledamo još jednom njen iskaz policiji San Franciska?
Si mar ne želite, da bi jo še drugi.
A da li bi ste to željeli?
Jaz pa bi jo še vedno lahko dobil.
Али, могу да је смувам. Да видиш?
Če je ni tu, ne vem kje bi jo še lahko iskala.
Ako nije tu, ne znam gde bi smo još mogli tražiti.
Nisem mogel kar izginiti, ne da bi jo še enkrat videl.
Nisam mogao nestati, a da je ne vidim ponovno.
Sklenil sem kupčijo, in sklenil bi jo še enkrat.
Pa, da, napravio sam taj ugovor... i uèinio bih to ponovno.
Če bi sliko obesila v hišo, že to, da govorim s tabo, bi jo še bolj odtujilo.
Zato što veruj mi, stavljajuæi ovo u moju kuæu, èak i ovaj razgovor sa tobom, samo æe je još više udaljiti od tebe.
Ko sem videla, kako Evie osrečuje očeta, bi jo še sama poročila.
Kada sam videla koliko Evie èini mog oca sreænim, ja sam poželela da je oženim.
Uporabil bi jo še tretjič, če me Kahlan ne bi zaustavila.
Otišao bih i po treæi put, da me Kejlen nije zaustavila.
Raje bi se vrgel s stolpa, kot da bi jo še dve leti obiskoval.
Radije bih se bacio sa astoronomskog tornja, kad pomislim da moram da nastavim još dve godine.
Bi jo še vedno imel rad?
Jel' bi ti se još dopadala?
Ok, no, kaj bi jo še drugo zanimalo poleg takšne premije?
U redu, šta bi je drugo zanimalo pored ovakve premije?
Stavim, da bi tožilec zahteval smrtno kazen, če bi jo še imeli.
Kladim se da bi Državni tužilac tražio iglu da Nju Jork i dalje ima smrtnu kaznu.
Potem, ko bi jo še v rit, bi ji dal jajca v usta in ji končal po obrazu.
Кад је будем изјебао у дупе, гурнућу јој јаја у уста док јој свршавам по лицу.
Vrnil sem se v njen hotel, a ne vem, kje drugje bi jo še lahko iskal.
Vraæao sam se do hotela nekoliko puta, ali osim tamo, ne znam gde još da je tražim.
Ker to ni takšna stvar, ki bi jo še počel.
Nisi, jer ovo više ne radim.
Ja, ampak če bi jo... še enkrat bi storil vse natanko enako, če bi to pomenilo, da sem lahko del tvojega življenja.
Ali i da sam imao izbor, ponovo bih odabrao isto, ako bi to znacilo da mogu da budem dio tvog života.
Če bi jo še rad videl živo, upam, da bova lahko nadaljevala brez nasilja.
Ако желиш опет да је видиш живу, надам се да можемо наставити без насиља.
Rad bi jo še enkrat pokusil.
Pa, mislio sam da æu dobiti drugu šansu.
Zdaj bi jo še raje spoznal.
Želja da je upoznam je sad još veæa.
Misliš, da bi jo še vedno lahko izsledil po njenem vonju?
Da li se osećate kao da imate katanac na njenim mirisom?
Lucii je dala otroško oblekico, ki bi jo še angel nosil.
I dala je Lusiji anðeosku haljinicu za bebu.
Če mi jo daš, kot darilo, bi jo še vedno vrgel proč.
ubre.. Ako ga daš kao poklon, ja bih uvek ga baci.
Marvin, bolni pizdun, se je vrnil, da bi jo še enkrat videl.
Marvin, bolesno govno, vratio se da pogleda još jednom.
Mislite, da bi jo še kaj drugega tako osrečilo?
Vi se sjetiti ničega više neće natjerati da sretni?
Mama, je želela, da bi jo še enkrat peljal tja.
Mama je željela da je ponovo odvedeš tamo.
Najraje bi jo še enkrat prebrala.
Divota, sam želim da je proèitam joj jednom.
Dr. Hodgins jo že bere, želim si, da bi jo še vi. –Zelo sem zaposlena.
Dr Hodžins jeste, i voleo bih da i vama dam tu priliku. -Znaš šta? Vrlo sam zauzeta.
Da bi jo še bolj skrbelo.
Pa da se razboli od brige?
Če bi jo zdaj spoznal, sem tako ali tako preveč zabredel, da bi jo še lahko imel rad.
Kad bih sad neku upoznao, teško da bih je pravilno procijenio. Moram iæi na èas klavira.
Nekaj sta skrivala pred menoj, skrivnost za katero bi naredila vse, da bi jo še naprej obdržala zase.
Uspeli su da se dugo uzdrže da bi sakrili nešto od mene, neku tajnu za koju bi sve uèinili da ne bude otkrivena.
Včeraj je bilo 75. –Če bi bilo 100, bi jo še vedno prelahko odnesla.
Juèe je bilo 75%. Èak i da je 100%, opet bi se olako izvukla.
Rekla bi ti ja, tudi takrat, ko bi jo še obglavili.
Rekla bi "da" i kad bi je to koštalo glave.
Regina mi ne bo dovolila, da bi jo še kdaj videla.
I Redžina mi neæe dozvoliti da je vidim ponovo!
Kaj, če bi jo še potrebovali?
Шта ако је потребно више од ње?
0.7565438747406s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?